-
1 automatic braking
-
2 automatic braking
-
3 automatic braking
-
4 automatic braking
-
5 automatic braking
автоматическое торможение
Торможение прицепа или прицепов, осуществляемое автоматически в случае разъединения транспортных средств, образующих комбинацию, включая разрыв сцепного устройства, при этом эффективность торможения остальных транспортных средств, входивших в комбинацию до разъединения, не должна ухудшаться.
[ ГОСТ Р 41.13-2007]
автоматическое (аварийное) торможение
Торможение прицепа, выполняемое тормозной системой без управляющего воздействия водителя при разрыве тормозных магистралей тормозного привода
[ Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств]Тематики
EN
2.11 автоматическое торможение (automatic braking): Торможение прицепа или прицепов, осуществляемое автоматически в случае разъединения транспортных средств, образующих комбинацию, включая разрыв сцепного устройства, при этом эффективность торможения остальных транспортных средств, входивших в комбинацию до разъединения, не должна ухудшаться.
Источник: ГОСТ Р 41.13-2007: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств категорий М, N и О в отношении торможения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic braking
-
6 automatic braking
English-Russian big polytechnic dictionary > automatic braking
-
7 downhill braking
English-Russian big polytechnic dictionary > downhill braking
-
8 engine braking
-
9 automatic braking
-
10 automatic braking
автоматическое торможение; самоторможение -
11 automatic braking
1) Техника: самоторможение2) Железнодорожный термин: автоматическое торможение -
12 locking
['lɒkɪŋ]1) Компьютерная техника: установка замков2) Морской термин: автоматическое слежение, закрывание3) Медицина: ограничение подвижности сустава4) Военный термин: сцепление (затвора со ствольной коробкой), замыкающий (ся)5) Техника: блокировка, забивание (фильтра, трубопровода), закрывающий, замыкание, запирание, запорный, засорение, застопоривание, захватывание (цели, частоты), защёлка, контровка, сцепление затвора со ствольной коробкой, торможение юзом (колёс), фиксация, фиксирование, шлюзование, синхронизация (фазовая)6) Математика: арретирование, арретированный7) Железнодорожный термин: автоподстройка, централизация (электрическая или механическая)8) Автомобильный термин: барьер, блокирование, запирающийся, запор, ограждение, с блокировкой, остановка вращения (заторможённого колеса)9) Горное дело: сцепляющийся10) Металлургия: блокирующее устройство11) Электроника: захват цели на автоматическое сопровождение, захватывание частоты12) Вычислительная техника: блокирующий, запирающий, установка ( блокировочных) замков, установка блокировочных замков13) Космонавтика: выдерживание, захват, стабилизация14) Пищевая промышленность: захватывающий15) Машиностроение: "покой", мёртвое торможение, притяжка на "покое"16) Радиолокация: захват цели (на автоматическое сопровождение)17) Бурение: замыкающий механизм, стопорный, сцепляющий механизм, затягивание трубы, фиксация трубы18) Нефтепромысловый: заклинивание (шарошки)19) Автоматика: базовая плита, блокировочный, зажим, зажимающий, закрепление, закрепляющий, запирающая планка, опорная плита, самоторможение, самотормозящий, стопорная планка, упор, установочная плита, фиксатор, фиксирующий20) Оружейное производство: запирание затвора, запирание казенной части ствола21) Макаров: автоблокировка (магнитным или электрическим способом; в реле), блокировка (реле, контактора), засорение (трубопровода и т.п.)22) Безопасность: принудительная синхронизация23) Нефть и газ: заклинка24) Собаководство: склещивание25) Электротехника: автоподстройка (частоты), захватывание (частоты)26) США: локинг (танцевальный стиль, разновидность брейк данса) -
13 locking
1) запирание; замыкание2) застопоривание; фиксация3) блокировка4) шлюзование5) блокирование ( колёс); торможение юзом6) засорение, забивание (фильтра, трубопровода)8) захватывание (цели, частоты)•-
active mode locking
-
carriage locking
-
electric locking
-
emergency locking
-
facing-point locking
-
false locking
-
file locking
-
fractional phase locking
-
frequency locking
-
general locking
-
hard mode locking
-
injection locking
-
laser mode locking
-
locking of dislocation
-
locking of point blade
-
mains locking
-
mode locking
-
page locking
-
passive mode locking
-
phase locking
-
release route locking
-
route locking
-
track-circuit locking
-
wheel locking -
14 slowdown
1. n разг. замедление, торможение2. n разг. снижение темпа работыСинонимический ряд:slack (noun) retardation; slack; slackening; slow-up
См. также в других словарях:
автоматическое торможение — Торможение прицепа или прицепов, осуществляемое автоматически в случае разъединения транспортных средств, образующих комбинацию, включая разрыв сцепного устройства, при этом эффективность торможения остальных транспортных средств, входивших в… … Справочник технического переводчика
автоматическое торможение — 2.11 автоматическое торможение: Торможение одного из нескольких прицепов, осуществляемое автоматически при отделении компонентов состава сцепленных транспортных средств, в том числе в случае разрыва сцепки, что не должно отражаться на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматическое торможение — automatinis stabdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic stopping vok. automatische Abschaltung, f; Stelbstbremsung, f rus. автоматическое торможение, n; автостоп, m pranc. arrêt automatique, m … Automatikos terminų žodynas
автоматическое торможение — automatinis stabdymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. automatic braking vok. automatische Bremsung, f rus. автоматическое торможение, n pranc. freinage automatique, m … Fizikos terminų žodynas
ТОРМОЖЕНИЕ — ТОРМОЖЕНИЕ, торможения, мн. нет, ср. (спец.). Действие по гл. тормозить. Автоматическое торможение. Торможение вагона. Торможение рефлексов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Автоматическое (аварийное) торможение прицепа (полуприцепа) автомобиля — автоматическое (аварийное) торможение торможение прицепа, выполняемое тормозной системой без управляющего воздействия водителя при разрыве тормозных магистралей тормозного привода;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720… … Официальная терминология
Автоматическое регулирование частоты — (АРЧ) процесс поддержания частоты переменного тока в энергосистеме в пределах, допустимых техническими требованиями и условиями экономичности её работы (см. Энергосистема). Нормальное функционирование значительной части потребителей… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 41.13-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств категорий M, N и O в отношении торможения — Терминология ГОСТ Р 41.13 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств категорий M, N и O в отношении торможения оригинал документа: 2.11 автоматическое торможение: Торможение одного из нескольких… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.13-2007: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств категорий М, N и О в отношении торможения — Терминология ГОСТ Р 41.13 2007: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств категорий М, N и О в отношении торможения оригинал документа: 2.11 автоматическое торможение (automatic braking): Торможение прицепа или прицепов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НБ ЖТ ЦШ 075-2001: Аппаратура системы автоматического управления торможением поездов САУТ-ЦМ. Нормы безопасности — Терминология НБ ЖТ ЦШ 075 2001: Аппаратура системы автоматического управления торможением поездов САУТ ЦМ. Нормы безопасности: 3.2. Автоматическая остановк а автоматическое торможение до полной остановки поезда. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КТМ/КТП-2 — КТМ 2/КТП 2 … Википедия
